Produktions-schritte

 

Production Stages

 

Baumwoll-anbau

Bereits beim Anbau der Baumwolle gewährleisten natürliche und biologische Methoden einen verträglichen Arbeitsprozess für Mensch und Natur. Unsere Baumwollstoffe bleiben so von vornherein frei von Schadstoffen jeglicher Art und weisen dennoch alle Vorteile auf in Qualität, Komfort, Aussehen und Widerstandskraft.

 

Cotton growing

Natural and organic farming methods ensure the non-toxic cultivation of our cotton that benefits both people and planet. Right from the beginning, our cotton fabrics remain free from all kinds of toxic substances, yet they have all the advantages in terms of quality, comfort and durability.

Bio-Baumwoll-Frucht | Organic cotton plant

Natürliches Düngemittel mit Buttermilch | Natural fertilizer with buttermilk

Natürliche Schädlingsbekämpfung mit Kuh-Urin / Biological pest control with cow urin

 

Spinnen

Einer der ersten und wichtigsten Weiterverarbeitungsschritte ist das Spinnen. Die Spinnereien unserer Produktionspartner*innen arbeiten nach strengen ökologischen Kriterien und sind GOTS wie auch Fairtrade zertifiziert. Leistungsstarke, vollautomatische Maschinen fertigen die hochwertigen, umweltverträglichen Garne aus denen anschließend unsere Textilien gestrickt und gewebt werden.

 

Spinning

One of the first and most important steps in the production process is spinning. The spinning mills of our production partners work according to high ecological standards and are GOTS as well as Fairtrade certified. The high-quality organic yarns are spun in a highly productive and fully automatic manufacturing processes and then knitted and woven into our textiles.

 
 
Dicke Fäden werden zu immer dünneren Fäden gesponnen |  Combed fiber being spun into thin yarn

Dicke Fäden werden zu immer dünneren Fäden gesponnen | Combed fiber being spun into thin yarn

Garnrollen |  Yarn reels

Garnrollen | Yarn reels

Garne |  Yarns

Garne | Yarns

 

Stricken | Weben

Bei der Verarbeitung der Garne zu Stoffen kommen voll und halbautomatisierte Rundstrick-, Flachstrick- und Webmaschinen zum Einsatz. So können auch aufwendigere Designs gestrickt und hochwertige Produkte zeitnah gefertigt werden.

 

Knitting | Weaving

When processing our eco yarn into fabrics, fully- and semi-automatic circular knitting, flat knitting and weaving machines are used. This way even more elaborate designs can be realized and high-quality products can be manufactured promptly.

Vollautomatischer Rundstrick | Fully-automatic circular knitting machine

Halbautomatischer Rundstrick | Semi-automatic circular knitting

Halbautomatischer Flachstrick | Semi-automatic flat knitting

 

Färben | Drucken

Für das Bleichen und Färben unserer Produkte werden ausschließlich umweltfreundlich Farbstoffe und GOTS zugelassenen Chemikalien verwendet. Der gesamte Ablauf ist so konzipiert, dass die Belastung für die Mitarbeiter und den Planeten so gering wie möglich gehalten wird.

 

Dyeing | Printing

For the bleaching and dyeing of our products only environmentally friendly dyes and GOTS approved chemicals are used. The entire process is designed ot ensure a gentle manufacturing process for people and planet.


 
 
Bio Baumwollstoff |  Organic cotton fabric

Bio Baumwollstoff | Organic cotton fabric

Schön schwarz |  Beautifully black

Schön schwarz | Beautifully black

Ökologisch gefärbte Stoffe |  Eco-friendly dyed fabrics

Ökologisch gefärbte Stoffe | Eco-friendly dyed fabrics

Die perfekte Farbmischung |  Finding the perfect color

Die perfekte Farbmischung | Finding the perfect color

Siebdruck Karussel |  Screen printing carousel

Siebdruck Karussel | Screen printing carousel

Siebdruck Karussel |  Screen printing carousel

Siebdruck Karussel | Screen printing carousel

 

Schneiden | Nähen

Durch eine voll ausgestattete Produktionslinie können unsere Partner*innen eine Vielzahl an Schnitten und Designs für uns umsetzen. Durch den Einsatz von modernen Näh- und Schneidemaschinen können passgenaue und qualitativ hochwertige Textilien gefertigt werden. So wird eine präzise Produktion sichergestellt und den Näher*innen eine gesundheitsfreundliche Arbeitsweise ermöglicht.

 

Cutting | Sewing

With fully equipped production lines, our partners are able to realize a wide variety of cuts and designs. State-of-the-art sewing and cutting machines ensure good working conditions and high-quality production.


 
Nähbereich |  Sewing area

Nähbereich | Sewing area

Nähen |  Sewing

Nähen | Sewing

ThokkThokk Muster |  ThokkThokk pattern in the making

ThokkThokk Muster | ThokkThokk pattern in the making